Syair: Ihr Kinderlein, kommet, Christoph von Schmid, 1811,
Terjemahan: H. A. Pandopo, 1977/81,
Lagu: Johann Peter Abraham Schulz, 1794
Klik di sini untuk mendengarkan musik …
do = es
2 ketuk
-
Hai anak semua, cepat marilah!
Masukilah kandang yang amat rendah
dan lihatlah Bayi yang tidur nyenyak,
tergolek di dalam palungan ternak. -
O, lihatlah Dia bersinar terang,
lembut bercahaya di malam kelam,
meski dalam lampin, lebih mulia
dibanding malaikat di sorga cerah. -
Terbaringlah Ia di rumput kering;
Maria dan Yusuf tenang dan hening
dan para gembala sujud menyembah,
malaikat di atas memuliakanNya. -
Sekarangpun kita hendak berlutut
di muka palungan Sang Bayi lembut;
marilah semua bernyanyi senang
bersama malaikat yang putih terang. -
Dan kita berdoa: ya Yesus kudus,
kesalahan kami hendak Kautebus;
Kau lahir di kandang yang hina rendah
dan rela menanggung salib Golgota. -
Terimalah hati yang kami beri,
dan buatlah kami pun suci bersih,
supaya beroleh sentosa penuh,
bersatu abadi dengan diriMu!
