Syair: O Heiland, reiss die Himmel auf, Friedrich von Spee (1591 – 1635),
Terjemahan: Yamuger/Pan. Lit. K.A.J., 1980, berdasarkan Yesaya 45:8,
Lagu: Jerman, 1666
Klik di sini untuk mendengarkan musik …
re = d
3 ketuk
-
Kiranya langit terbelah; ya Jurus’lamat, datanglah,
bukalah sorga segera, buanglah palang pintunya. -
O, turun seperti embun, sirami ladang bumiMu;
curahkanlah anugerah, Raja yang adil, datanglah! -
Hai bumi, kau terbukalah! Gunung, lembah, menghijaulah,
agar darimu bersemi Bunga Selamat abadi. -
Engkau dinanti dunia. Kedatanganmu kapankah?
Dari takhtaMu turunlah; hiburkan kami yang resah. -
Ya Surya Pagi yang cerah, biar fajarMu merekah;
mari, terbitlah cemerlang, halaulah kabut yang kelam. -
Dirundung duka kemelut, kami menghadap pintu maut.
UmatMu, Tuhan, tuntunlah ke negeri sejahtera. -
Di sana kami bersyukur memuliakan namaMu,
ya Penebus manusia, sampai selama-lamanya!
